 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
DJ Moon
Radio Album
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーンオリジナルアルバム DJムーン 1
Romaji Title: Bishoujo Senshi Seeraamuun Orijinaru Arubamu DJMuun 1
English Title: Pretty Guardian Sailormoon Original Album DJMoon 1
|
Music By: Oshima Michiru
Bonus: The first edition CD came with a DJMoon Sticker and a color booklet with photos. The actual disk has a picture label. A special DJ Moon Poster was also given away with the CD, provided the CD was purchased at select stores in Japan.
Description:This is a CD version of the radio program that aired in Japan called "DJ Moon" where the actresses talked, acted, and played various songs. The tracks called "DJ" are the speaking portions of the radio program. It also has added BGMs (Background Music)
Disk Description: The disk comes in a jewel case that opens from the right. The spine is white colored. The disk has pictures of the senshi's faces on it. The back of the CD case lists the tracks and has small images of the actresses and Luna. (All the acctresses'image are from the DJ Moon Radio program, except or Ayaka's picture, which is from the show). The lyrics booklet is shiny paper and ten pages long. The CD comes with a DJ Moon sticker that is similar to the picture on the disk.
Lyrics Book Page Descriptions:
Page 1: Track listing on a pink background
Page 2: Image of Sawai in front of a microphone with a little information about her and her character beneath the picture.
Page 3: Image os Hama sitting in front of a microphone. Below her is a little information about her and her character.
Page 4: Image of Kitagawa sitting in front of a sound board. Below is some information about her and her character.
Page 5: Image of Azama sitting in front of a sound board. Below is some information about her and her character.
Page 6: Lyrics for both Kirari*SailorDream and Over Rainbow Tour.
Page 7: Image of Ayaka, posing at a photo shoot. The top of her image says "special guest." Below that is a small image of the "Venus" CD poster and some information of Ayaka and Venus.
Page 8: Lyrics to both Katagoshi ni Kinsei and C'est La Vie.
Page 9 & 10: Image of Hama, Sawai, Kitagawa, and Azama hosting the radio program. Luna has been digitally added. Below that is a staff list.
Additional Images: DJ Moon CDs Gallery
|
Track Listing | |
Track 1:
Track Title: DJ 1
Length: 0:40
Track 2:
Japanese Song Title: うさぎのたのしい一日
Romaji Song Title: Usagi no Tanoshii Ichinichi
English Song Title: Usagi's One Fun Day
Note: BGM
Length: 2:22
Track 3:
Track Title: DJ 2
Length: 1:04
Track 4:
Japanese Song Title: キラリ☆セーラードリーム!
Romaji Song Title: Kirari*SeeraaDoriimu
English Song Title: Sparkling*Sailor Dream
Sung By: ???} (Sae)
Length: 4:28
Track 5:
Track Title: DJ 3
Length: 0:59
Track 6:
Japanese Song Title: のんびりうさぎの一日
Romaji Song Title: Nonbiri Usagi no Ichinichi
English Song Title: One Day of Carefree Usagi
Note: BGM
Length: 2:07
Track 7:
Japanese Song Title:お買い物に大忙し
Romaji Song Title: Okaimono ni Oh-Isogashi
English Song Title: Very Busy Shopping
Note: BGM
Length: 1:46
Track 8:
Japanese Song Title: 心細い一人のお留守番
Romaji Song Title: Kokorobosoi Hitori no Orusuban
English Song Title: Caretaker of the Lonely Person
Note: BGM
Length: 2:50
Track 9:
Japanese Song Title: 私はお姫様
Romaji Song Title: Watashi wa Ohimesama
English Song Title: I am the Princess
Note: BGM
Length: 2:26
Track 10:
The character song (Song from Act 13 when Usagi & Mamoru are on motocycle, and on DJ Moon Radio)
Japanese Title: オーバーレインボウ(ハート)ツアー
Romaji Title: Obaa Reinbou (Haato) Tsuaa
English Title: Over Rainbow (Heart) Tour
Sung By: 月野うさぎ(沢井美優) (Tsukino Usagi (Sawai Miyuu))
Length: 3:34
Track 11:
Track Title: DJ 4
Length: 0:33
Track 12:
Japanese Song Title: 悲劇の主人公
Romaji Song Title: Higeki no Shujinkou
English Song Title: Heroine of the Tragedy
Note: BGM
Length: 2:01
Track 13:
Japanese Song Title: 女の子は、時々淋しいの
Romaji Song Title: Onnanoko wa, Tokitoki Samishiino
English Song Title: The Girl is Occassionally Lonely
Note: BGM
Length: 2:24
Track 14:
Track Title: DJ 5
Length: 0:57
Track 15:
Japanese Song Title: おしゃべりルナ
Romaji Song Title: Oshaberi Luna
English Song Title: Chatty Luna
Note: BGM
Length: 2:07
Track 16:
Japanese Song Title: 不思議な魔法のアイテム
Romaji Song Title: Fushigi na Mahou no Aitemu
English Song Title: Item of Strange Magic
Note: BGM
Length: 1:32
Track 17:
Track Title: DJ 6
Length: 0:26
Track 18:
Japanese Song Title: セーラームーンにメイクアップ
Romaji Song Title: Seeraamuun ni Meiku Appu
English Song Title: Make-up as Sailormoon
Note: BGM
Length: 1:12
Track 19:
Japanese Song Title: セーラーマーキュリーにメイクアップ
Romaji Song Title: Seeraamaakyuri ni Meiku Appu
English Song Title: Make-up as Sailormercury
Note: BGM
Length: 1:06
|
Track 20:
Japanese Song Title: セーラージュピターにメイクアップ
Romaji Song Title: Seeraajupitaa ni Meiku Appu
English Song Title: Make-up as Sailorjupiter
Note: BGM
Length: 1:14
Track 21:
Japanese Song Title: セーラーマーズにメイクアップ
Romaji Song Title: Seeraamaasu ni Meiku Appu
English Song Title: Make-up as Sailormars
Note: BGM
Length: 0:58
Track 22:
Track Title: DJ 7
Length: 0:17
Track 23:
Japanese Song Title: 憧れのタキシード仮面
Romaji Song Title: Akogare no Takishiido Kamen
English Song Title: Longing for Tuxedo Mask
Note: BGM
Length: 2:10
Track 24:
Japanese Song Title: ウワー妖魔だー
Romaji Song Title: Uwaa Youma Daa
English Song Title: Oh! That's a Youma!
Note: BGM
Length: 1:50
Track 25:
Track Title: DJ 8
Length: 2:48
Track 26:
The new song (Song Minako sings in ferris wheel and on DJ Moon Radio)
Japanese Title: 肩越しに金星
Romaji Title: Katagoshi ni Kinsei
English Title: Venus over the Shoulder
Sung By: 愛野美奈子(小松彩夏) (Aino Minako (Komatsu Ayaka))
Length: 4:35
Track 27:
Japanese Song Title: セーラーV
Romaji Song Title: Seeraa V
English Song Title: Sailor V
Note: BGM
Length: 0:59
Track 28:
Track Title: DJ 9
Length: 2:48
Track 29:
Japanese Song Title: ダークキングダム
Romaji Song Title: Daaku Kingudamu
English Song Title: Dark Kingdom
Note: BGM
Length: 0:53
Track 30:
Japanese Song Title: クイン・ベリル様
Romaji Song Title: Kuin Beriru-sama
English Song Title: Queen Beryl-sama
Note: BGM
Length: 1:11
Track 31:
Japanese Song Title: ダークキングダム四天王
Romaji Song Title: Daaku Kingudamu Shitennou
English Song Title: Dark Kingdom Four Heavenly Kings
Note: BGM
Length: 2:05
Track 32:
Japanese Song Title: セーラー戦士の戦い
Romaji Song Title: Seeraa Senshi no Tatakai
English Song Title: Battle of the Sailor Soldiers
Note: BGM
Length: 1:43
Track 33:
Japanese Song Title: 地場衛ことタキシード仮面
Romaji Song Title: Chiba Mamoru Koto Takishiido Kamen
English Song Title: Chiba Mamoru a.k.a. Tuxedo Mask
Note: BGM
Length: 1:39
Track 34:
Japanese Song Title: さて、次回は
Romaji Song Title: Sate, Jikai wa
English Song Title: Well, Next Time
Note: BGM
Length: 1:43
Track 35:
Track Title: DJ 10
Length: 0:48
Track 36:
Japanese Song Title: C'est La Vie ~ 私のなかの恋する部分
Romaji Song Title: C'est La Vie ~ watashi no naka no koi suru bubun
English Song Title: C'est La Vie ~ The loving part inside me
Sung By: 愛野美奈子(小松彩夏) (Aino Minako (Komatsu Ayaka))
Length: 1:39
|
[Special Thanks to the following people: Corrections/translations for tracks 7, 10, 12, 23, 24, & 33 provided by "kenji" in the Genvid Forums. ]
| |
|