Name Guide :: Supporting Characters
Please Note:
*The Japanese (Original version) names are listed in the traditional Japanese fashion, family name then given name.
*N/A stands for non-applicable or not relevant to that version.
*For many of the English dub names (particulary for the CWI dub) official spellings have not been released. Eventhough DiC has released products with character names, many of their products are contradictory. Therefore, the English dub spellings have been spelt in the most common way and every effort has been made for them to be correct.
*The Mixx English manga often changes spellings or even names throughout the manga volumes (sometimes even on the same page). I have tried to include each of their variations. Also, Mixx itself has released the Manga under several names. (Mixx, Chix Comix, Smile, TokyoPop) Here it will simply be referred to by the parent company, Mixx.
| English: | Japanese: |
| DiC | CWI | Mixx | Anime | Manga |
| Negaverse |
N/A |
Dark Kingdom |
Dark Kingdom |
Dark Kingdom |
| Negaforce |
N/A |
Queen Metallia
Metalia |
Queen Metaria |
Queen Metaria |
| Queen Beryl |
N/A |
Queen Beryl |
Queen Beryl |
Queen Beryl |
| Jedite |
N/A |
Jadeite |
Jadeite |
Jadeite |
Neflite
Nephlite |
N/A |
Nephrite |
Nephrite |
Nephrite |
| Zoycite |
N/A |
Zoicite |
Zoicite |
Zoicite |
| Malachite |
N/A |
Kunzite |
Kunzite |
Kunzite |
| Darien |
N/A |
Endymion |
Endymion |
Endymion |
Doom Tree
Tree of Life |
N/A |
N/A |
Makaiju |
N/A |
Alan
Alan Granger |
N/A |
N/A |
Al
Ginga Seijuurou |
N/A |
Anne
Ann
Anne Granger
Ann Granger |
N/A |
N/A |
An (En)
Ginga Natsumi |
N/A |
Nega Moon Family
Dark Moon Family |
N/A |
The Black Moon
Nemesis |
The Black Moon Clan |
The Black Moon Clan |
Wiseman
Doom Phantom |
N/A |
Wiseman
Death Phantom |
Wiseman
Death Fantom |
Wiseman
Death Fantom |
| Prince Diamond |
N/A |
Prince Diamond |
Prince Demando |
Prince Demando |
| Sapphire |
N/A |
Sapphire |
Safiru |
Ao no Safiru |
| Rubeus |
N/A |
Rubeus |
Rubeus |
Kurenai no Rubeus |
| Emerald |
N/A |
Emerald |
Esmeraude |
Midori no Esmeraude |
Dark/Nega Moon Sisters
Four Sisters |
N/A |
Four Sisters of Deception |
Ayakashi No Yon Shimai |
Ayakashi No Yon Shimai |
| Catzi |
N/A |
Catzi |
Kooan |
Kooan |
| Bertie |
N/A |
Bertie |
Beruche |
Beruche |
| Avery |
N/A |
Avery |
Calaveras |
Calaveras |
| Prizma |
N/A |
Prizma |
Petz |
Petz |
| Wicked Lady |
N/A |
Black Lady |
Black Lady |
Black Lady |
| N/A |
Bureau of Bad Behavior |
Death Busters |
The Death Busters |
The Death Busters |
| N/A |
Pharaoh 90 |
Master Pharaoh 90 |
Pharaoh 90 |
Pharaoh 90 |
| N/A |
Mistress 9
Sovereign of Silence |
Mistress 9 |
Mistress 9
Messiah of Silence |
Mistress 9 |
| N/A |
Dr. Tomo |
Professor Soichi Tomoe |
Professor Tomoe |
Professor Tomoe Soichi |
| N/A |
Kaoli Knight
Kaolay |
Kaori Night |
Kaolinite
Kaoli |
Kaolinite
Kuromine Kaori |
| N/A |
Bureau of Bad Behavior |
Witches 5 |
Witches 5 |
Witches 5 |
| N/A |
Eugeal |
Eudial
Yuko Arimura |
Eudial |
Eudial
Arimura Yuuko |
| N/A |
Mimet |
Mimete
Mimi Hanyu |
Mimete |
Mimete
Hanyuu Mimi |
| N/A |
Telulu |
Tellu
Lulu Teruno |
Tellu |
Tellu
Teruno Ruru |
| N/A |
Virule |
Viluy
Yui Bido |
Viluy |
Viluy
Vido Yui |
| N/A |
Ciprin |
Cyprine |
Cyprine |
Cyprine |
| N/A |
Peteral |
Petite Roll |
Ptilol |
Ptilol |
| N/A |
Dark Moon Circus |
Dead Moon Circus |
Dead Moon Circus |
Dead Moon Circus |
| N/A |
Queen Nehellenia |
Nephrenia
Nephrinia
Nephernia |
Queen Nehellenia |
Queen Nehellenia |
| N/A |
Zirconia |
Zirconia |
Zirconia |
Zirconia |
| N/A |
Zircon |
Zircon |
Zircon |
Zircon |
| N/A |
Amazon Trio |
AmazonTrio |
Amazon Trio |
Amazon Trio |
| N/A |
Hawk's Eye |
Hawk-Eye |
Hawk's Eye |
Hawk's Eye |
| N/A |
Tiger's Eye |
Tiger-Eye |
Tiger's Eye |
Tiger's Eye |
| N/A |
Fish Eye |
Fish-Eye |
Fish Eye |
Fish Eye |
| N/A |
Amazoness Quartet |
Amazoness Quartet |
Amazones Quartetto |
Amazones Quartetto |
| N/A |
SeleSele |
CereCere
Sailor Celis |
CereCere |
CereCere
Sailor Ceres |
| N/A |
VesuVesu |
VesVes
Sailor Vesta |
VesVes |
VesVes
Sailor Vesta |
| N/A |
ParaPara |
PallaPalla
Sailor Palis
Sailor Palus |
PallaPalla |
PallaPalla
Sailor Pallas |
| N/A |
JunJun |
JunJun
Sailor Juno |
JunJun |
JunJun
Sailor Juno |
| N/A |
N/A |
Shadow Galactica |
Shadow Galactica |
Shadow Galactica |
| N/A |
N/A |
Chaos |
Chaos |
Chaos |
| N/A |
N/A |
Sailor Galaxia |
Sailor Galaxia |
Sailor Galaxia |
| N/A |
N/A |
Sailor Animates
Animalmeiz |
Sailor AnimaMates |
Sailor AnimaMates |
| N/A |
N/A |
Sailor Aluminum Siren |
Sailor Aluminum Seiren
Aya Reiko |
Sailor Aluminum Seiren |
| N/A |
N/A |
Sailor Iron Mouse |
Sailor Iron Mouse
Nezu Chuuko |
Sailor Iron Mouse |
| N/A |
N/A |
Sailor Red Crow |
Sailor Lead Crow
Karasuma Akane |
Sailor Lead Crow |
| N/A |
N/A |
Sailor Tein Nyanko
Kitty Bell |
Sailor Tin Nyanko |
Sailor Tin Nyanko
Suzu Nyanko |
| N/A |
N/A |
Star Sailor Lethe |
N/A |
Sailor Lethe |
| N/A |
N/A |
Star Sailor Mnemosyne |
N/A |
Sailor Mnemosyne |
| N/A |
N/A |
Sailor Heavy Metal Papillon |
N/A |
Sailor Heavy Metal Papillon |
| N/A |
N/A |
Sailor Chi |
N/A |
Sailor Chi |
| N/A |
N/A |
Sailor Phi |
N/A |
Sailor Phi |
|
